植樹節

zhí shù jié thực thụ tiết

Hán Việt: thực thụ tiết · Pinyin: zhí shù jié

Tổng quan

Ngày Lễ Trồng Cây (12 tháng 3), còn gọi là Ngày Toàn Dân Trồng Cây 全民義務植樹日|全民义务植树日

Cấu tạo: 植 (thực) + 樹 (thụ) + 節 (tiết)

Pinyin
zhí shù jié
Hán Việt
thực thụ tiết
Cấu tạo
植 + 樹 + 節 · thực + thụ + tiết nghĩa thành phần: thực + thụ + tiết

Nghĩa

Việt

  • Cihui Ngày Lễ Trồng Cây (12 tháng 3), còn gọi là Ngày Toàn Dân Trồng Cây 全民義務植樹日|全民义务植树日

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 民國十四年三月十二日，國父孫中山於北平逝世，政府為紀念國父孫中山，並恪遵其植樹造林的遺教，定每年此日為「植樹節」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 为了动员全民植树而规定的节日。我国曾于1915年由政府颁令规定清明节为植树节。1929年为纪念一贯倡导植树造林的孙中山先生，又把植树节改在孙中山先生逝世的那一天，即3月12日。1979年2月23日，第五届全国人大常务委员会第六次会议决定，仍以3月12日为我国的植树节，以鼓励全国各族人民植树造林，绿化祖国，改善环境，造福子孙后代。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.为了动员全民植树而规定的节日。我国曾于1915年由政府颁令规定清明节为植树节。1929年为纪念一贯倡导植树造林的孙中山先生，又把植树节改在孙中山先生逝世的那一天，即3月12日。1979年2月23日，第五届全国人大常务委员会第六次会议决定，仍以3月12日为我国的植树节，以鼓励全国各族人民植树造林，绿化祖国，改善环境，造福子孙后代。

Eng

  • CC-CEDICT Arbor Day (March 12th), also known as National Tree Planting Day 全民義務植樹日|全民义务植树日[Quan2 min2 Yi4 wu4 Zhi2 shu4 ri4]
  • Cihui Arbor Day (March 12th), also known as National Tree Planting Day 全民義務植樹日|全民义务植树日