橫七豎八

héng qī shù bā hoành thất thụ bát

Hán Việt: hoành thất thụ bát · Pinyin: héng qī shù bā

Tổng quan

lộn xộn | rối tung rối mù (thành ngữ)

Cấu tạo: 橫 (hoành) + 七 (thất) + 豎 (thụ) + 八 (bát)

Pinyin
héng qī shù bā
Hán Việt
hoành thất thụ bát
Cấu tạo
橫 + 七 + 豎 + 八 · hoành + thất + thụ + bát nghĩa thành phần: hoành + thất + thụ + bát

Nghĩa

Việt

  • Cihui lộn xộn | rối tung rối mù (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 有的横，有的竖，杂乱无章。形容纵横杂乱。

Eng

  • CC-CEDICT in disorder|at sixes and sevens (idiom)
  • Cihui 橫七豎八 éngqīshùbā f.e. at sixes and sevens; in disarray

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

齐齐整整