權宜

quán yíquyền nghi

Hán Việt: quyền nghi · Pinyin: quán yí

Tổng quan

tạm thích ứng; tạm thời thích nghi; quyền biến. kế tạm thời

新华 · Tân Hoa Đại lục

暂时合适; 灵活变通这只是权宜之举。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

暫時變通的處置。《後漢書．卷八七．西羌傳．論曰》：「計日用之權宜，忘經世之遠略。」《大宋宣和遺事．元集》：「酌以權宜，交馳使傳。」

Cấu tạo: 權 (quyền) + 宜 (nghi)

Pinyin
quán yí
Hán Việt
quyền nghi
Từ loại
tính
Cấu tạo
權 + 宜 · quyền + nghi nghĩa thành phần: quyền + nghi

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ tính có lợi, tính thiết thực; tính thích hợp, tính chất thủ đoạn; động cơ cá nhân, (như) expedient tính có lợi, tính thiết thực; tính thích hợp, tính chất thủ đoạn; động cơ cá nhân, (như) expedient; tạm thời thích nghi; quyền biến
  • Biên soạn 權宜 uányí n./attr. expedient

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 暫時變通的處置。《後漢書．卷八七．西羌傳．論曰》：「計日用之權宜，忘經世之遠略。」《大宋宣和遺事．元集》：「酌以權宜，交馳使傳。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 暂时合适; 灵活变通这只是权宜之举。
  • Kaggle Zh-Vi expedience

Eng

  • Cihui expedient
  • Tần suất từ 權宜 uányí n./attr. expedient

Đức

  • Handedict behelfsmäßig (Adj), Notbehelf

other

  • Nguồn khác Xem xét hoàn cảnh, tình hình mà đối phó cho thích hợp

Từ liên quan

Gần nghĩa

宜豐 · 宜於 · 宜人 · 宜蘭 · 宜興 · 宜君 · 宜城 · 宜安