民康物阜

mín kāng wù fùdân khang vật phụ

Hán Việt: dân khang vật phụ · Pinyin: mín kāng wù fù

Tổng quan

"chinese_explanation": "阜多。人民平安，物产丰富。形容社会安定，经济繁荣的景象。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

阜：多。人民平安，物产丰富。形容社会安定，经济繁荣的景象。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

人民生活安康，物產豐富。清．鄭觀應《盛世危言．卷三．吏治下》：「當時君明臣良，民康物阜，致治之隆，非無故也。」也作「民安物阜」。

Cấu tạo: 民 (dân) + 康 (khang) + 物 (vật) + 阜 (phụ)

Pinyin
mín kāng wù fù
Hán Việt
dân khang vật phụ
Từ loại
thành
Cấu tạo
民 + 康 + 物 + 阜 · dân + khang + vật + phụ nghĩa thành phần: dân + khang + vật + phụ

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 阜多。
  • Biên soạn 人民平安，
  • Biên soạn 物产丰富。
  • Biên soạn 形容社会安定，
  • Biên soạn 经济繁荣的景象。"}
  • Biên soạn The people are well-off in a prosperous society

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人民生活安康，物產豐富。清．鄭觀應《盛世危言．卷三．吏治下》：「當時君明臣良，民康物阜，致治之隆，非無故也。」也作「民安物阜」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"民安物阜"。

Eng

  • Cihui 民康物阜 ínkāngwùfù f.e. The people are well-off in a prosperous society
  • Tần suất từ f.e. The people are well-off in a prosperous society

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

哀鸿遍野 · 民不聊生