求賢若渴

qiú xián ruò kě cầu hiền nhược khát

Hán Việt: cầu hiền nhược khát · Pinyin: qiú xián ruò kě

Tổng quan

Cấu tạo: 求 (cầu) + 賢 (hiền) + 若 (nhược) + 渴 (khát)

Pinyin
qiú xián ruò kě
Hán Việt
cầu hiền nhược khát
Cấu tạo
求 + 賢 + 若 + 渴 · cầu + hiền + nhược + khát nghĩa thành phần: cầu + hiền + nhược + khát

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 慕求賢才，有如口渴急於飲水。形容求才的心情非常迫切。《隋書．四七．韋世康傳》：「朕夙夜庶幾，求賢若渴，冀與公共治天下，以致太平。」《三國演義》第四七回：「人言曹丞相求賢若渴，今觀此問，甚不相合。」也作「求賢如渴」、「思賢如渴」。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) to eagerly seek talented people
  • Cihui (idiom) to eagerly seek talented people
  • Cihui 求賢若渴 iúxiánruòkě f.e. eagerly seek after men of worth and ability (of a ruler)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

爱才如命 · 爱才若命