没收

mò shōumột thu

Hán Việt: một thu · Pinyin: mò shōu

Tổng quan

THU, THÂU tịch thu; tịch biên

新华 · Tân Hoa Đại lục

法律上指强制无偿地收归国有。有几种不同性质的没收(1)刑罚的一种。即没收财产。(2)诉讼上的一种强制措施。如对罪犯用于犯罪活动的本人财物予以没收。(3)行政管理上的一种强制措施。如对违反治安管理的人用于违法活动的本人所有的工具予以没收。(4)行政处罚的一种。如没收违反药品管理法生产、销售的药品。(5)革命措施的一种。如新中国成立后没收地主土地、官僚资本。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

強制將私有物充公,稱為「沒收」。如:「沒收財產」。

Cấu tạo: 沒 (một) + 收 (thu)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tịch thu
  • Cihui thu giữ tịch thu; tịch biên。把犯罪的個人或集團的財產強制地收歸公有,也指把違反禁令或規定的東西收去歸公。
  • Biên soạn v. confiscate; expropriate

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 強制將私有物充公,稱為「沒收」。如:「沒收財產」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 法律上指强制无偿地收归国有。有几种不同性质的没收(1)刑罚的一种。即没收财产。(2)诉讼上的一种强制措施。如对罪犯用于犯罪活动的本人财物予以没收。(3)行政管理上的一种强制措施。如对违反治安管理的人用于违法活动的本人所有的工具予以没收。(4)行政处罚的一种。如没收违反药品管理法生产、销售的药品。(5)革命措施的一种。如新中国成立后没收地主土地、官僚资本。
  • Kaggle Zh-Vi alienate

Eng

  • Cihui to confiscate; to seize

Đức

  • Handedict Konfiskation, Beschlagnahme (S, Rechtsw)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

充公

Từ trái nghĩa

发回 · 发还