注重

zhù zhòng chú trọng

Hán Việt: chú trọng · Pinyin: zhù zhòng

Tổng quan

chú ý đến | nhấn mạnh ể ý vào việc gì, đặt nặng việc gì. chú trọng chú trọng ☆Để ý vào việc gì, đặt nặng việc gì.

Cấu tạo: 注 (chú) + 重 (trọng)

Pinyin
zhù zhòng
Hán Việt
chú trọng
Cấu tạo
注 + 重 · chú + trọng nghĩa thành phần: chú + trọng

Nghĩa

Việt

  • Cihui chú ý đến | nhấn mạnh ể ý vào việc gì, đặt nặng việc gì. chú trọng chú trọng ☆Để ý vào việc gì, đặt nặng việc gì.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 特別看重。如：「公司注重研發，年年投入大筆經費採購設備，培植人力。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 看重注重真才实学。

Eng

  • CC-CEDICT to pay attention to|to emphasize
  • Cihui to pay attention to; to emphasize

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

注意 · 着重 · 重视