潑出去的水

pō chū qù de shuǐ bát xuất khứ đích thủy

Hán Việt: bát xuất khứ đích thủy · Pinyin: pō chū qù de shuǐ

Tổng quan

nước đã đổ đi | (ví) điều gì đó không thể lấy lại | như sữa đã đổ

Cấu tạo: 潑 (bát) + 出 (xuất) + 去 (khứ) + 的 (đích) + 水 (thủy)

Pinyin
pō chū qù de shuǐ
Hán Việt
bát xuất khứ đích thủy
Cấu tạo
潑 + 出 + 去 + 的 + 水 · bát + xuất + khứ + đích + thủy nghĩa thành phần: bát + xuất + khứ + đích + thủy

Nghĩa

Việt

  • Cihui nước đã đổ đi | (ví) điều gì đó không thể lấy lại | như sữa đã đổ

Eng

  • CC-CEDICT spilt water|(fig.) sth that can not be retrieved|spilt milk
  • Cihui spilt water; (fig.) sth that can not be retrieved; spilt milk