清明上河圖

qīng míng shàng hé tú thanh minh thượng hà đồ

Hán Việt: thanh minh thượng hà đồ · Pinyin: qīng míng shàng hé tú

Tổng quan

Cấu tạo: 清 (thanh) + 明 (minh) + 上 (thượng) + 河 (hà) + 圖 (đồ)

Pinyin
qīng míng shàng hé tú
Hán Việt
thanh minh thượng hà đồ
Cấu tạo
清 + 明 + 上 + 河 + 圖 · thanh + minh + thượng + hà + đồ nghĩa thành phần: thanh + minh + thượng + hà + đồ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 宋代張擇端所作。繪東京（開封）士女野遊的景致，人物風光，栩栩如生，為工筆的佳構。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 中国画。宋代张择端作。绢本长卷。淡设色。以汴河为构图中心，展示清明时节北宋京城汴梁各阶层人物的生活和动态。开卷处为汴梁近郊的景致；中段描绘漕船泊航于汴河，行人往来于拱桥；卷末表现市区街衢店肆。画中人物超过五百五十，不同类型的舟车各为二十余，市肆民居不可胜数。细节真实，技法高超。