測度

cè dùtrắc độ

Hán Việt: trắc độ · Pinyin: cè dù

Tổng quan

suy đoán; lường; ngờ; đoán; dự đoán; ước đoán. cô ấy nghĩ gì khó lòng đoán được 根據風向測度，今天不會下雨. căn cứ theo hướng gió mà đoán, thì hôm nay trời sẽ không mưa

新华 · Tân Hoa Đại lục

推测，估计测度市场变化趋势。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

料想、推測。《禮記．禮運》：「人藏其心，不可測度也。」南朝宋．謝靈運〈入華子岡是麻源第三谷〉詩：「險徑無測度，天路非術阡。」

Cấu tạo: 測 (trắc) + 度 (độ)

Pinyin
cè dù
Hán Việt
trắc độ
Từ loại
tính
Cấu tạo
測 + 度 · trắc + độ nghĩa thành phần: trắc + độ

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn v. <math.> measure

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 料想、推測。《禮記．禮運》：「人藏其心，不可測度也。」南朝宋．謝靈運〈入華子岡是麻源第三谷〉詩：「險徑無測度，天路非術阡。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 推测，估计测度市场变化趋势。

Eng

  • JMdict measure
  • Cihui measure (math.)

ja

  • JMdict 測度（そくど）

other

  • Nguồn khác Đo lường
  • Nguồn khác Ước lượng trước

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

忖度 · 推测 · 揣测