炫耀

xuàn yào huyễn diệu

Hán Việt: huyễn diệu · Pinyin: xuàn yào

Tổng quan

chói lọi | khoe khoang | phô trương

Cấu tạo: 炫 (huyễn) + 耀 (diệu)

Pinyin
xuàn yào
Hán Việt
huyễn diệu
Cấu tạo
炫 + 耀 · huyễn + diệu nghĩa thành phần: huyễn + diệu

Nghĩa

Việt

  • Cihui chói lọi | khoe khoang | phô trương

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.光芒明亮耀眼。《史記．卷八二．田單傳》：「牛尾炬火光明炫耀，燕軍視之皆龍文。」《文選．司馬相如．封禪文》：「采色炫耀，煥炳煇煌。」 2.誇耀。《初刻拍案驚奇》卷二○回：「一路上車馬旌旗，炫耀數里。」《紅樓夢》第六四回：「是日，喪儀炫耀，賓客如雲。」也作「衒耀」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 夸耀炫耀武力； 照耀火光炫耀。
  • Tân Hoa Tự Điển ①夸耀炫耀武力。②照耀火光炫耀。

Eng

  • CC-CEDICT dazzling|to show off; to flaunt
  • Cihui dazzling; to show off; to flaunt

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

夸口 · 夸耀

Từ trái nghĩa

害臊 · 藏拙