无上正徧知
vô thượng chánh biến tri
Hán Việt: vô thượng chánh biến tri
Tổng quan
vô thượng chính biến tri (術語）阿耨多羅三藐三菩提之古譯。註維摩經七曰：「肇曰：阿耨多羅，秦言無上。三藐三菩提，秦言正徧知。道莫之大，無上也。其道真正，莫法不知，正徧知也。」☸
Cấu tạo: 无 (vô) + 上 (thượng) + 正 (chánh) + 徧 (biến) + 知 (tri)
Nghĩa
Việt
- Cihui vô thượng chính biến tri (術語）阿耨多羅三藐三菩提之古譯。註維摩經七曰：「肇曰：阿耨多羅，秦言無上。三藐三菩提，秦言正徧知。道莫之大，無上也。其道真正，莫法不知，正徧知也。」☸