無官一身輕

wú guān yī shēn qīng vô quan nhất thân khinh

Hán Việt: vô quan nhất thân khinh · Pinyin: wú guān yī shēn qīng

Tổng quan

Cấu tạo: 無 (vô) + 官 (quan) + 一 (nhất) + 身 (thân) + 輕 (khinh)

Pinyin
wú guān yī shēn qīng
Hán Việt
vô quan nhất thân khinh
Cấu tạo
無 + 官 + 一 + 身 + 輕 · vô + quan + nhất + thân + khinh nghĩa thành phần: vô + quan + nhất + thân + khinh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 沒有官職的牽絆，沒有責任在身。明．王世貞《鳴鳳記》第三齣：「無官一身輕，我為有官所累。」《文明小史》第四一回：「雖說無官一身輕，究竟年紀還小，罷官之後，反覺無事可為。」

Eng

  • Cihui 無官一身輕 ú guān yī shēn qīng f.e. happily withdrawn from office