煙斗

yān dǒu yên đẩu

Hán Việt: yên đẩu · Pinyin: yān dǒu

Tổng quan

tẩu thuốc

Cấu tạo: 煙 (yên) + 斗 (đẩu)

Pinyin
yān dǒu
Hán Việt
yên đẩu
Cấu tạo
煙 + 斗 · yên + đẩu nghĩa thành phần: yên + đẩu

Nghĩa

Việt

  • Cihui tẩu thuốc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.指鴉片煙槍下端呈斗狀的金屬製或陶質之物，置煙泡於上燃吸。《林則徐日記．道光十八年九月初十日》：「搜繳鴉片煙槍一千七百五十四桿，並煙斗、煙具，俱槌碎焚燬。」_x000D_ 2.一種吸食香菸的用具，形狀為凹斗彎柄。將菸絲或菸支裝填進凹斗中點燃吸食。其材質有木、石、竹、金屬、陶瓷等。如：「這支煙斗雕飾華美，是他收藏的古董。」也作「菸斗」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"烟斗"； 鸦片烟枪下端呈斗状的金属(或陶质)物，用以置烟泡燃吸； 泛指吸用烟丝的用具。常用硬木或角质制成，一端呈斗状用以装烟丝，一端衔在嘴里吸。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"烟斗"。 2.鸦片烟枪下端呈斗状的金属(或陶质)物，用以置烟泡燃吸。 3.泛指吸用烟丝的用具。常用硬木或角质制成，一端呈斗状用以装烟丝，一端衔在嘴里吸。

Eng

  • CC-CEDICT (smoking) pipe
  • CC-CEDICT variant of 煙斗|烟斗[yan1 dou3]
  • Cihui (smoking) pipe