爱染曼荼罗

ái nhiễm mạn đồ la

Hán Việt: ái nhiễm mạn đồ la

Tổng quan

ái nhiễm mạn đồ la (圖像)此曼荼羅以明王為本尊,四圍置意生,計里枳羅,愛樂,意氣之四金剛,意生,計里枳黎,愛樂,意氣之四金剛女,及色聲香味之四菩薩,外院置時春、時雨、時秋、時冬,之四菩薩。見金剛王菩薩秘密念誦儀軌。☸

Cấu tạo: (ái) + (nhiễm) + (mạn) + (đồ) + (la)

Nghĩa

Việt

  • Cihui ái nhiễm mạn đồ la (圖像)此曼荼羅以明王為本尊,四圍置意生,計里枳羅,愛樂,意氣之四金剛,意生,計里枳黎,愛樂,意氣之四金剛女,及色聲香味之四菩薩,外院置時春、時雨、時秋、時冬,之四菩薩。見金剛王菩薩秘密念誦儀軌。☸