犯上作乱

fàn shàng zuò luànphạm thượng tác loạn

Hán Việt: phạm thượng tác loạn · Pinyin: fàn shàng zuò luàn

Tổng quan

nổi loạn chống lại hoàng đế (thành ngữ)

新华 · Tân Hoa Đại lục

犯：干犯。封建统治者指人民的反抗、起义。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

對抗朝廷，冒犯尊長。明．孔尚任《桃花扇》第二四齣：「那黃得功一介武夫，還知報效，俺們倒肯犯上作亂不成。」

Cấu tạo: 犯 (phạm) + 上 (thượng) + 作 (tác) + 亂 (loạn)

Pinyin: fàn shàng zuò luàn
Hán Việt: phạm thượng tác loạn
Từ loại: thành
Cấu tạo: 犯 + 上 + 作 + 亂 · phạm + thượng + tác + loạn nghĩa thành phần: phạm + thượng + tác + loạn

Nghĩa

Việt

Google Alex v6 phản loạn
Biên soạn rebel

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 犯：干犯。封建统治者指人民的反抗、起义。

Eng

Cihui 犯上作亂 ànshàngzuòluàn f.e. rebel

Đức

Handedict rebellieren

Từ liên quan

Từ trái nghĩa