独出机杼

dú chū jī zhùđộc xuất ki trữ

Hán Việt: độc xuất ki trữ · Pinyin: dú chū jī zhù

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

独：独特，特别; 机杼：织布机和织布梭，引申为织布方法。比喻文章的命题和构思独特新颖，与众不同。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

機杼，織布機。獨出機杼指織出不同花紋的錦、緞，比喻創作或見解獨具巧思，不落俗套。如：「這篇文章獨出機杼，文學價值很高。」

Cấu tạo: 獨 (độc) + 出 (xuất) + 機 (ki) + 杼 (trữ)

Pinyin
dú chū jī zhù
Hán Việt
độc xuất ki trữ
Từ loại
thành
Cấu tạo
獨 + 出 + 機 + 杼 · độc + xuất + ki + trữ nghĩa thành phần: độc + xuất + ki + trữ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 独：独特，特别; 机杼：织布机和织布梭，引申为织布方法。比喻文章的命题和构思独特新颖，与众不同。

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

别出心裁