獨闢蹊徑

dú pì xī jìng độc tịch hề kính

Hán Việt: độc tịch hề kính · Pinyin: dú pì xī jìng

Tổng quan

mở lối đi mới (thành ngữ) | thể hiện sự sáng tạo

Cấu tạo: 獨 (độc) + 闢 (tịch) + 蹊 (hề) + 徑 (kính)

Pinyin: dú pì xī jìng
Hán Việt: độc tịch hề kính
Cấu tạo: 獨 + 闢 + 蹊 + 徑 · độc + tịch + hề + kính nghĩa thành phần: độc + tịch + hề + kính

Nghĩa

Việt

Cihui mở lối đi mới (thành ngữ) | thể hiện sự sáng tạo

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 自己开辟一条路。比喻独创一种风格或新的方法。

Eng

CC-CEDICT to blaze a new trail (idiom); to display originality
Cihui 獨辟蹊徑 úpìxījìng f.e. open up one's own path (to success/etc.)

Từ liên quan

Từ trái nghĩa