獨具隻眼

dú jù zhī yǎn độc cụ chích nhãn

Hán Việt: độc cụ chích nhãn · Pinyin: dú jù zhī yǎn

Tổng quan

nhìn thấy điều người khác không thấy (thành ngữ) | có cái nhìn xuất sắc

Cấu tạo: 獨 (độc) + 具 (cụ) + 隻 (chích) + 眼 (nhãn)

Pinyin: dú jù zhī yǎn
Hán Việt: độc cụ chích nhãn
Cấu tạo: 獨 + 具 + 隻 + 眼 · độc + cụ + chích + nhãn nghĩa thành phần: độc + cụ + chích + nhãn

Nghĩa

Việt

Cihui nhìn thấy điều người khác không thấy (thành ngữ) | có cái nhìn xuất sắc

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典具有特殊的眼光或見解。如：「當時誰也料想不到會有今天這種下場，只有王老獨具隻眼，事先安排了這條退路。」也作「別具隻眼」、「隻眼獨具」。

Eng

CC-CEDICT to see what others fail to see (idiom)|to have exceptional insight
Cihui 獨具隻眼 újù zhīyǎn v.o. have exceptional insight

Từ liên quan

Từ trái nghĩa