用天蓬遮蓋
dụng thiên bồng già cái
Hán Việt: dụng thiên bồng già cái
Tổng quan
màn trướng (treo trên bàn thờ, trước giường), vòm, (kiến trúc) mái che, vòm kính che buồng lái (máy bay), (hàng không) tán dù, trên trái đất này, trên thế gian này, nhưng mà nó muốn cái gì mới được chứ?, che bằng màn, che bằng trướng
Cấu tạo: 用 (dụng) + 天 (thiên) + 蓬 (bồng) + 遮 (già) + 蓋 (cái)
Nghĩa
Việt
- Cihui màn trướng (treo trên bàn thờ, trước giường), vòm, (kiến trúc) mái che, vòm kính che buồng lái (máy bay), (hàng không) tán dù, trên trái đất này, trên thế gian này, nhưng mà nó muốn cái gì mới được chứ?, che bằng màn, che bằng trướng