癡心女子負心漢

chī xīn nǚ zǐ fù xīn hàn si tâm nữ tử phụ tâm hán

Hán Việt: si tâm nữ tử phụ tâm hán · Pinyin: chī xīn nǚ zǐ fù xīn hàn

Tổng quan

Cấu tạo: 癡 (si) + 心 (tâm) + 女 (nữ) + 子 (tử) + 負 (phụ) + 心 (tâm) + 漢 (hán)

Pinyin
chī xīn nǚ zǐ fù xīn hàn
Hán Việt
si tâm nữ tử phụ tâm hán
Cấu tạo
癡 + 心 + 女 + 子 + 負 + 心 + 漢 · si + tâm + nữ + tử + phụ + tâm + hán nghĩa thành phần: si + tâm + nữ + tử + phụ + tâm + hán

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 沉迷于爱情中的女子碰上无情无意的男子。

Eng

  • Cihui 痴心女子負心漢 hīxīn nǚzǐ fùxīnhàn f.e. familiar story of an infatuated girl deserted by a heartless man