痴而不畏虎

si nhi bất úy hổ

Hán Việt: si nhi bất úy hổ

Tổng quan

gu nên không sợ cọp, vì không biết con cọp là con gì. Cũng như ta có thành ngữ: »Điếc không sợ súng«. si nhi bất uý hổ si nhi bất uý hổ ☆Ngu nên không sợ cọp, vì không biết con cọp là con gì. Cũng như ta có thành ngữ: »Điếc không sợ súng«.

Cấu tạo: 痴 (si) + 而 (nhi) + 不 (bất) + 畏 (úy) + 虎 (hổ)

Hán Việt: si nhi bất úy hổ
Cấu tạo: 痴 + 而 + 不 + 畏 + 虎 · si + nhi + bất + úy + hổ nghĩa thành phần: si + nhi + bất + úy + hổ

Nghĩa

Việt

Cihui gu nên không sợ cọp, vì không biết con cọp là con gì. Cũng như ta có thành ngữ: »Điếc không sợ súng«. si nhi bất uý hổ si nhi bất uý hổ ☆Ngu nên không sợ cọp, vì không biết con cọp là con gì. Cũng như ta có thành ngữ: »Điếc không sợ súng«.