百計千方

bǎi jì qiān fāng bách kế thiên phương

Hán Việt: bách kế thiên phương · Pinyin: bǎi jì qiān fāng

Tổng quan

dốc hết mọi cách để đạt được điều gì đó (thành ngữ)

Cấu tạo: 百 (bách) + 計 (kế) + 千 (thiên) + 方 (phương)

Pinyin
bǎi jì qiān fāng
Hán Việt
bách kế thiên phương
Cấu tạo
百 + 計 + 千 + 方 · bách + kế + thiên + phương nghĩa thành phần: bách + kế + thiên + phương

Nghĩa

Việt

  • Cihui dốc hết mọi cách để đạt được điều gì đó (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 想尽或用尽一切办法。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓想尽或用尽所有办法。

Eng

  • CC-CEDICT to exhaust every means to achieve sth (idiom)
  • Cihui to exhaust every means to achieve sth (idiom)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

千方百计 · 百计千谋