皇天無老眼

huáng tiān wú lǎo yǎn hoàng thiên vô lão nhãn

Hán Việt: hoàng thiên vô lão nhãn · Pinyin: huáng tiān wú lǎo yǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 皇 (hoàng) + 天 (thiên) + 無 (vô) + 老 (lão) + 眼 (nhãn)

Pinyin
huáng tiān wú lǎo yǎn
Hán Việt
hoàng thiên vô lão nhãn
Cấu tạo
皇 + 天 + 無 + 老 + 眼 · hoàng + thiên + vô + lão + nhãn nghĩa thành phần: hoàng + thiên + vô + lão + nhãn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 老天爷没有眼睛。旧时常用作对世事不平的愤懑语。