睦邻

mù línmục lân

Hán Việt: mục lân · Pinyin: mù lín

Tổng quan

láng giềng hoà thuận; hàng xóm hoà thuận. chính sách đoàn kết giữa các nước láng giềng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.亦作"睦邻"。 2.与邻国或邻家等和睦相处。语出《书．蔡仲之命》"懋乃攸绩，睦乃四邻，以蕃王室，以和兄弟。"

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

與鄰居和睦相處。如：「敦親睦鄰」。

Cấu tạo: 睦 (mục) + 鄰 (lân)

Pinyin
mù lín
Hán Việt
mục lân
Từ loại
danh
Cấu tạo
睦 + 鄰 · mục + lân nghĩa thành phần: mục + lân

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoà thuận với hàng xóm
  • Cihui mối quan hệ hoà nhã với hàng xóm
  • Tần suất từ hàng xóm hoà thuận
  • Biên soạn good-neighborliness

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 與鄰居和睦相處。如：「敦親睦鄰」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"睦邻"。 2.与邻国或邻家等和睦相处。语出《书．蔡仲之命》"懋乃攸绩，睦乃四邻，以蕃王室，以和兄弟。"

Eng

  • Cihui to get on well with one's neighbors; amicable relationship with one's neighbor
  • Tần suất từ n. good-neighborliness

Đức

  • Handedict gutnachbarlich

Từ liên quan

Gần nghĩa

睦邻政策 · 睦亲 · 睦州 · 睦親 · 睦谊 · 睦隣 · 邻人 · 邻佑