知恩報德

zhī ēn bào dé tri ân báo đức

Hán Việt: tri ân báo đức · Pinyin: zhī ēn bào dé

Tổng quan

tri ân báo đức (術語）知師父之恩德而報謝之也。往生論註上曰：「知恩報德，理宜先啟。」☸

Cấu tạo: 知 (tri) + 恩 (ân) + 報 (báo) + 德 (đức)

Pinyin: zhī ēn bào dé
Hán Việt: tri ân báo đức
Cấu tạo: 知 + 恩 + 報 + 德 · tri + ân + báo + đức nghĩa thành phần: tri + ân + báo + đức

Nghĩa

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 知道了受人家的恩惠就报答人家的恩惠。同“知恩报恩”。
Tân Hoa Tự Điển 知道了受人家的恩惠就报答人家的恩惠。同知恩报恩”。

Eng

Cihui 知恩報德 hī'ēnbàodé f.e. return the hospitality that one has received

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa