知与智之别

tri dữ trí chi biệt

Hán Việt: tri dữ trí chi biệt

Tổng quan

tri dữ trí chi biệt (雜語)禪源諸詮三曰:「空宗以分別為知,無分別為智,智深知淺,性宗以能證聖理之妙慧為智,以該於理智通於凡聖之靈性為知,知通智局。」同二曰:「智局於聖,不通於凡。知即凡聖皆有,通於理智。」☸

Cấu tạo: (tri) + (dữ) + (trí) + (chi) + (biệt)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tri dữ trí chi biệt (雜語)禪源諸詮三曰:「空宗以分別為知,無分別為智,智深知淺,性宗以能證聖理之妙慧為智,以該於理智通於凡聖之靈性為知,知通智局。」同二曰:「智局於聖,不通於凡。知即凡聖皆有,通於理智。」☸