矯枉過正

jiǎo wǎng guò zhèng kiểu uổng quá chánh

Hán Việt: kiểu uổng quá chánh · Pinyin: jiǎo wǎng guò zhèng

Tổng quan

chỉnh quá mức (thành ngữ) | bù đắp quá đà

Cấu tạo: 矯 (kiểu) + 枉 (uổng) + 過 (quá) + 正 (chánh)

Pinyin: jiǎo wǎng guò zhèng
Hán Việt: kiểu uổng quá chánh
Cấu tạo: 矯 + 枉 + 過 + 正 · kiểu + uổng + quá + chánh nghĩa thành phần: kiểu + uổng + quá + chánh

Nghĩa

Việt

Cihui chỉnh quá mức (thành ngữ) | bù đắp quá đà

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典糾正過度，不符合中庸之道。《後漢書．卷四九．仲長統傳》：「逮至清世，則復入於矯枉過正之檢。」《隋書．卷七四．酷吏傳．序》：「漢革其風，矯枉過正。」也作「矯枉過直」。

Eng

CC-CEDICT to overcorrect (idiom)|to overcompensate
Cihui 矯枉過正 iǎowǎngguòzhèng f.e. overcorrect; hypercorrection

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa