称赞大乘功德经
xưng tán đại thừa công đức kinh
Hán Việt: xưng tán đại thừa công đức kinh
Tổng quan
xưng tán đại thừa công đức kinh (經名）一卷，唐玄奘譯。佛在寶華殿，德嚴華菩薩問：何等是新學菩薩惡友宜遠離者？佛言無如樂二乘之人，寧墮地獄，不可起二乘之作意。次明謗大乘之罪，及釋大乘之名義。☸
Cấu tạo: 称 (xưng) + 赞 (tán) + 大 (đại) + 乘 (thừa) + 功 (công) + 德 (đức) + 经 (kinh)
Nghĩa
Việt
- Cihui xưng tán đại thừa công đức kinh (經名）一卷，唐玄奘譯。佛在寶華殿，德嚴華菩薩問：何等是新學菩薩惡友宜遠離者？佛言無如樂二乘之人，寧墮地獄，不可起二乘之作意。次明謗大乘之罪，及釋大乘之名義。☸