穩健

wěn jiànổn kiện

Hán Việt: ổn kiện · Pinyin: wěn jiàn

Tổng quan

vững vàng; vững vàng. bước đi vững vàng; thận trọng; thận trọng vững chắc. giải quyết công việc thận trọng vững chắc

新华 · Tân Hoa Đại lục

稳而有力：～的步子; 稳重; 不轻举妄动：办事～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

穩重健壯。唐．李肇《唐國史補》卷上：「馬取穩健，不擇毛色。」

Cấu tạo: 穩 (ổn) + 健 (kiện)

Pinyin
wěn jiàn
Hán Việt
ổn kiện
Từ loại
tính
Cấu tạo
穩 + 健 · ổn + kiện nghĩa thành phần: ổn + kiện

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ sự vững chắc, sự rắn chắc, sự kiên cố tính vững chắc, sự điều đặn, sự đều đều, tính kiên định, sự vững vàng, sự bình tĩnh, sự điềm tĩnh, tính đứng đắn, tính chín chắn; thận trọng; thận trọng vững chắc
  • Biên soạn firm; steady

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 穩重健壯。唐．李肇《唐國史補》卷上：「馬取穩健，不擇毛色。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 稳而有力：～的步子; 稳重; 不轻举妄动：办事～。

Eng

  • Cihui firm; stable and steady
  • Tần suất từ firm; stable and steady

Đức

  • Handedict moderat

other

  • Nguồn khác Vững mạnh

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

稳当 · 稳重

Từ trái nghĩa

急進 · 过激