穩

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Yên ổn, ổn đáng, ổn thỏa. Như an ổn [安穩], ổn định [穩定]. Ổn bà [穩婆] bà đỡ, bà mụ

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm ỉn in ỉn, ủn ỉn [Eng: onomatopoeia for the grunting of pigs]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) ủn ủn ỉn (tiếng lợn) [Eng: onomatopoeia for the grunting of pigs]
• Bảng Tra Chữ Nôm ổn yên ổn, toạ ổn (ngồi vưng) [Eng: steady sitting]
• Bảng Tra Chữ Nôm ỏn ỏn ẻn [Eng: manneristically soft-spoken]
• Bảng Tra Chữ Nôm ón [Eng: stable, firm, solid, steady]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [形] 1.固定不動搖、安全。如：「安穩」、「平穩」、「穩定」、「穩如泰山」。 2.妥當、妥貼。如：「穩當」、「十拿九穩」。 3.沉著不輕浮。如：「穩健」、「穩重」。 [動] 1.控制、使安定。如：「穩住情緒」。 2.安頓、安排。元．秦𥳑夫《東堂老》第三折：「這兩個好無禮也！把我穩在茶坊裡，他兩個都走了，乾餓了我一日。」《孤本元明雜劇．翫江亭．第二折》：「將那先生穩在那酒店裡，我騎著風也似快馬，來到這荒郊野外。」 [副] 一定、準。如：「穩操勝算」、「甕中捉鱉，穩拿。」

Eng

• CC-CEDICT settled; steady; stable