第一牢强精进
đệ nhất lao cường tinh tiến
Hán Việt: đệ nhất lao cường tinh tiến
Tổng quan
đệ nhất lao cưỡng tinh tiến (雜語)傳心法要下:「問何者是精進?師云:身心不起。是名第一牢強精進。纔起心向外求者,名為歌利王愛遊獵去。心不外遊,即是忍辱仙人。身心俱無,即是佛道。」☸
Cấu tạo: 第 (đệ) + 一 (nhất) + 牢 (lao) + 强 (cường) + 精 (tinh) + 进 (tiến)
Nghĩa
Việt
- Cihui đệ nhất lao cưỡng tinh tiến (雜語)傳心法要下:「問何者是精進?師云:身心不起。是名第一牢強精進。纔起心向外求者,名為歌利王愛遊獵去。心不外遊,即是忍辱仙人。身心俱無,即是佛道。」☸