粗糙的事物

thô tháo đích sự vật

Hán Việt: thô tháo đích sự vật

Tổng quan

tính thô ráp, tính xù xì, sự chói (mắt, tai); tính khàn khàn (giọng), vị chát, tính lỗ mãng, tính thô bỉ, tính thô bạo, tính cục cằn, tính gay gắt; tính khe khắt, tính ác nghiệt, tính khắc nghiệt, tính cay nghiệt; tính nhẫn tâm, tính tàn nhẫn

Cấu tạo: 粗 (thô) + 糙 (tháo) + 的 (đích) + 事 (sự) + 物 (vật)

Hán Việt: thô tháo đích sự vật
Cấu tạo: 粗 + 糙 + 的 + 事 + 物 · thô + tháo + đích + sự + vật nghĩa thành phần: thô + tháo + đích + sự + vật

Nghĩa

Việt

Cihui tính thô ráp, tính xù xì, sự chói (mắt, tai); tính khàn khàn (giọng), vị chát, tính lỗ mãng, tính thô bỉ, tính thô bạo, tính cục cằn, tính gay gắt; tính khe khắt, tính ác nghiệt, tính khắc nghiệt, tính cay nghiệt; tính nhẫn tâm, tính tàn nhẫn