练习

liàn xíluyện tập

Hán Việt: luyện tập · Pinyin: liàn xí

Tổng quan

luyện tập; ôn tập. tập tính nhẩm. 練習寫文章. tập viết văn.; bài tập; tập. đề bài tập. 練習本. vở bài tập. 做練習. làm bài tập. 交練習. nộp bài tập

新华 · Tân Hoa Đại lục

①反复学习，以求熟练～心算 ㄧ～写文章。②为巩固学习效果而安排的作业等～题ㄧ～本ㄧ做～ㄧ交～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.操練、訓練。《三國志．卷一一．魏書．袁張涼國田王邴管傳．張範》：「士不素撫，兵不練習，難以成功。」《晉書．卷四九．列傳．胡毋輔之》：「父原，練習兵馬，山濤稱其才堪邊任。」 2.反覆學習，以求熟練。《老殘遊記》第七回：「當初傳下這個拳法來的時候，專為和尚們練習了這拳，身體可以結壯，精神可以悠久。」《豆棚閑話》第一一則：「也令這些後生小子手裡練習些技藝，心上經識些智著。萬一時年不熟，轉到荒亂時，也還有些巴攔，有些擔架。」 3.學習後再加以溫習熟練的作業。如：「老師規定的練習，回去一定要確實的做。」

Cấu tạo: 練 (luyện) + 習 (tập)

Pinyin
liàn xí
Hán Việt
luyện tập
Từ loại
động
Cấu tạo
練 + 習 · luyện + tập nghĩa thành phần: luyện + tập

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 練習 iànxí* v. 1. practice

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.操練、訓練。《三國志．卷一一．魏書．袁張涼國田王邴管傳．張範》：「士不素撫，兵不練習，難以成功。」《晉書．卷四九．列傳．胡毋輔之》：「父原，練習兵馬，山濤稱其才堪邊任。」 2.反覆學習，以求熟練。《老殘遊記》第七回：「當初傳下這個拳法來的時候，專為和尚們練習了這拳，身體可以結壯，精神可以悠久。」《豆棚閑話》第一一則：「也令這些後生小子手裡練習些技藝，心上經識些智著。萬一時年不熟，轉到荒亂時，也還有些巴攔，有些擔架。」 3.學習後再加以溫習熟練的作業。如：「老師規定的練習，回去一定要確實的做。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①反复学习，以求熟练～心算 ㄧ～写文章。②为巩固学习效果而安排的作业等～题ㄧ～本ㄧ做～ㄧ交～。

Eng

  • JMdict practice
  • JMdict training
  • JMdict drill
  • JMdict (an) exercise
  • JMdict workout
  • Cihui to practice; exercise; drill; practice; 个

Đức

  • Handedict Übung

ja

  • JMdict 練習（れんしゅう）

other

  • Nguồn khác Làm đi làm lại cho quen, cho giỏi
  • Nguồn khác »Rồi ra luyện tập văn chương, cách nào rạng dấu thư hương mặc lòng«

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

学习 · 实习 · 操练 · 熟练