義和團運動

yì hé tuán yùn dòng nghĩa hòa đoàn vận động

Hán Việt: nghĩa hòa đoàn vận động · Pinyin: yì hé tuán yùn dòng

Tổng quan

Phong trào Nghĩa Hòa Đoàn

Cấu tạo: (nghĩa) + (hòa) + (đoàn) + (vận) + (động)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Phong trào Nghĩa Hòa Đoàn

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 清末以农民为主体的反帝爱国运动。义和团原名义和拳,是山东、直隶等地的民间秘密组织,以传授拳术、散发传单等形式进行反清和反教会斗争。成员多为贫苦农民和破产失业的城乡居民。1899年改称义和团,提出扶清灭洋”口号,势力日益壮大。次年八国联军侵入中国,义和团在保卫京津的廊坊和紫竹林战斗中,多次痛击侵略军。在八国联军和清政府的联合镇压下,义和团运动终遭失败。《辛丑条约》签订后,义和团余部举起了扫清灭洋”的旗帜,继续斗争。

Eng

  • CC-CEDICT Boxer Rebellion (1900–1901), a peasant uprising that attempted to expel all foreigners from China, eventually suppressed by an international coalition
  • Cihui Boxer Rebellion (1900–1901), a peasant uprising that attempted to expel all foreigners from China, eventually suppressed by an international coalition