老而弥坚

lǎo ér mí jiānlão nhi di kiên

Hán Việt: lão nhi di kiên · Pinyin: lǎo ér mí jiān

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

弥:更加。人虽已老,但志向却更加坚定。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

年紀愈老而身體愈健康,精神愈旺盛。如:「爺爺老而彌堅,走起路來健步如飛。」

Cấu tạo: 老 (lão) + 而 (nhi) + 彌 (di) + 堅 (kiên)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 càng già càng mạnh
  • Biên soạn 老而彌堅 ǎo'érmíjiān f.e. become more firm as one grows old

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 弥:更加。人虽已老,但志向却更加坚定。

Eng

  • Cihui 老而彌堅 ǎo'érmíjiān f.e. become more firm as one grows old
  • Tần suất từ 老而彌堅 ǎo'érmíjiān f.e. become more firm as one grows old

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

后生可畏