自然虚无身

tự nhiên hư vô thân

Hán Việt: tự nhiên hư vô thân

Tổng quan

tự nhiên hư vô thân (術語）如來之自性身，為法性自爾之性德，故云自然。離諸差別相，故云虛無。又極樂之往生人非胎生，故云自然。非飲食所長養，故云虛無。無量壽經上曰：「自然虛無之身無極之體。」義寂疏曰：「非胎胞所生育故自然，非飲食所長養故虛無。」☸

Cấu tạo: 自 (tự) + 然 (nhiên) + 虚 (hư) + 无 (vô) + 身 (thân)

Hán Việt
tự nhiên hư vô thân
Cấu tạo
自 + 然 + 虚 + 无 + 身 · tự + nhiên + hư + vô + thân nghĩa thành phần: tự + nhiên + hư + vô + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự nhiên hư vô thân (術語）如來之自性身，為法性自爾之性德，故云自然。離諸差別相，故云虛無。又極樂之往生人非胎生，故云自然。非飲食所長養，故云虛無。無量壽經上曰：「自然虛無之身無極之體。」義寂疏曰：「非胎胞所生育故自然，非飲食所長養故虛無。」☸