自縊

zì yì tự ải

Hán Việt: tự ải · Pinyin: zì yì

Tổng quan

tự treo cổ hắt cổ mình mà chết. tự ải tự ải ☆Thắt cổ mình mà chết. thắt cổ tự tử; treo cổ tự tử; tự vẫn。上吊自殺。

Cấu tạo: 自 (tự) + 縊 (ải)

Pinyin
zì yì
Hán Việt
tự ải
Cấu tạo
自 + 縊 · tự + ải nghĩa thành phần: tự + ải

Nghĩa

Việt

  • Cihui tự ải tự ải ☆Thắt cổ mình mà chết.
  • Cihui tự treo cổ hắt cổ mình mà chết. tự ải tự ải ☆Thắt cổ mình mà chết. thắt cổ tự tử; treo cổ tự tử; tự vẫn。上吊自殺。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 上吊結束自己的生命。元．關漢卿《五侯宴》第三折：「你為甚麼樹上拴著這條套繩子，要尋自縊？」《大宋宣和遺事．利集》：「內外有兵守衛，雖衣帶皆為取去，蓋防其自縊也。」也作「自經」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 用绳索自勒其颈而死。俗称上吊。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.用绳索自勒其颈而死。俗称上吊。

Eng

  • CC-CEDICT to hang oneself
  • Cihui to hang oneself

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

上吊 · 弔頸 · 懸梁