至高无上

zhì gāo wú shàngchí cao vô thượng

Hán Việt: chí cao vô thượng · Pinyin: zhì gāo wú shàng

Tổng quan

tối đa; tột bậc; cao cả

新华 · Tân Hoa Đại lục

至：最。高到顶点，再也没有更高的了。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

最高、最尊貴，而無可超越的。《淮南子．繆稱》：「道至高無上，至深無下，平乎準，直乎繩，圓乎規，方乎矩，包裹宇宙而無表裡，洞同覆載而無所礙。」也作「至高至上」。

Cấu tạo: 至 (chí) + 高 (cao) + 無 (vô) + 上 (thượng)

Pinyin: zhì gāo wú shàng
Hán Việt: chí cao vô thượng
Từ loại: thành
Cấu tạo: 至 + 高 + 無 + 上 · chí + cao + vô + thượng nghĩa thành phần: chí + cao + vô + thượng

Nghĩa

Việt

Cihui tối thượng
Cihui vô song
Cihui không gì sánh được
Biên soạn 至高無上 hìgāowúshàng f.e. paramount; supreme

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 1.最高; 无可再高。

Eng

Cihui 至高無上 hìgāowúshàng f.e. paramount; supreme

Đức

Handedict Nonplusultra

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa