臺本

tái běnthai bổn

Hán Việt: thai bổn · Pinyin: tái běn

Tổng quan

BỔN, BẢN kịch bản; kịch bản sân khấu

新华 · Tân Hoa Đại lục

指经过导演加工的适用于舞台演出的剧本。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

經過導演修改而適於舞臺演出的劇本。

Cấu tạo: 臺 (thai) + 本 (bổn)

Nghĩa

Việt

  • Cihui kịch bản: kịch bản sân khấu
  • Tần suất từ BỔN, BẢN kịch bản; kịch bản sân khấu; kịch bản sân khấu
  • Biên soạn play script with stage directions

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 經過導演修改而適於舞臺演出的劇本。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指经过导演加工的适用于舞台演出的剧本。

Eng

  • JMdict script
  • JMdict libretto
  • JMdict scenario
  • Cihui script (of a play, movie, or television program)
  • Cihui 臺本 áiběn n. play script with stage directions
  • Tần suất từ n. play script with stage directions

Đức

  • Handedict Drehbuch, Textbuch

ja

  • JMdict 台本(だいほん)

Từ liên quan

Gần nghĩa

臺上 · 台下 · 台東 · 台中 · 臺倭 · 台前 · 台北 · 台南