舒坦

shū tanthư thản

Hán Việt: thư thản · Pinyin: shū tan

Tổng quan

thoải mái; dễ chịu

新华 · Tân Hoa Đại lục

舒适而坦然内心舒坦, 精神舒坦。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

舒暢平和。如：「聽了他的話，心裡好舒坦。」

Cấu tạo: 舒 (thư) + 坦 (thản)

Pinyin
shū tan
Hán Việt
thư thản
Từ loại
tính
Cấu tạo
舒 + 坦 · thư + thản nghĩa thành phần: thư + thản

Nghĩa

Việt

  • Cihui thư thái
  • Tần suất từ dễ chịu , thư thái; thư thản: thoải mái/dễ chịu; thoải mái; dễ chịu; dễ chịu
  • Biên soạn 舒坦 hūtan* s.v. comfortable; at ease

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舒暢平和。如：「聽了他的話，心裡好舒坦。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 舒适而坦然内心舒坦, 精神舒坦。

Eng

  • Cihui comfortable; at ease
  • Tần suất từ 舒坦 hūtan* s.v. comfortable; at ease , Xiànzài tā rìzi guò ³de hěn ∼. He's leading a comfortable life now

Đức

  • Handedict zufrieden

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

畅快 · 舒畅 · 舒适

Từ trái nghĩa

郁闷