舒徐

shū xúthư từ

Hán Việt: thư từ · Pinyin: shū xú

Tổng quan

Chậm rãi, khoan thai

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.从容不迫。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.從容不迫的樣子。唐．元稹〈貽蜀〉詩五首之四：「遠處從人須謹慎，少年為事要舒徐。」《紅樓夢》第一四回：「合族中雖有許多妯娌，但或有羞口的，或有羞腳的，或有不慣見人的，或有懼貴怯官的，種種之類，俱不及鳳姐舉止舒徐，言語慷慨。」也作「舒遲」。_x000D_ 2.遲緩。唐．元稹〈唐故工部員外郎杜君墓係銘〉：「宋齊之間，教失根本，士以簡慢歙習舒徐相尚。」

Cấu tạo: 舒 (thư) + 徐 (từ)

Pinyin
shū xú
Hán Việt
thư từ
Từ loại
tính
Cấu tạo
舒 + 徐 · thư + từ nghĩa thành phần: thư + từ

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 thong thả
  • Biên soạn 舒徐 hūxú adv. leisurely; in no hurry

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.從容不迫的樣子。唐．元稹〈貽蜀〉詩五首之四：「遠處從人須謹慎，少年為事要舒徐。」《紅樓夢》第一四回：「合族中雖有許多妯娌，但或有羞口的，或有羞腳的，或有不慣見人的，或有懼貴怯官的，種種之類，俱不及鳳姐舉止舒徐，言語慷慨。」也作「舒遲」。_x000D_ 2.遲緩。唐．元稹〈唐故工部員外郎杜君墓係銘〉：「宋齊之間，教失根本，士以簡慢歙習舒徐相尚。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.从容不迫。

Eng

  • Cihui 舒徐 hūxú adv. leisurely; in no hurry
  • Tần suất từ 舒徐 hūxú adv. leisurely; in no hurry

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

奔放 · 急促 · 急迫