葷油蒙了心

huân du mông liễu tâm

Hán Việt: huân du mông liễu tâm

Tổng quan

Cấu tạo: 葷 (huân) + 油 (du) + 蒙 (mông) + 了 (liễu) + 心 (tâm)

Hán Việt
huân du mông liễu tâm
Cấu tạo
葷 + 油 + 蒙 + 了 + 心 · huân + du + mông + liễu + tâm nghĩa thành phần: huân + du + mông + liễu + tâm

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為私利所蒙蔽，而做出不合事理的事情。如：「那些製造毒品的人，都是葷油蒙了心，做出這等傷天害理的壞事來。」

Eng

  • Cihui 葷油蒙了心 ūnyóu mēngle xīn f.e. be befuddled; be in a haze