虛左以待

xū zuǒ yǐ dài hư tả dĩ đãi

Hán Việt: hư tả dĩ đãi · Pinyin: xū zuǒ yǐ dài

Tổng quan

Cấu tạo: 虛 (hư) + 左 (tả) + 以 (dĩ) + 待 (đãi)

Pinyin: xū zuǒ yǐ dài
Hán Việt: hư tả dĩ đãi
Cấu tạo: 虛 + 左 + 以 + 待 · hư + tả + dĩ + đãi nghĩa thành phần: hư + tả + dĩ + đãi

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典古禮以左為尊，後以虛左以待指留著尊位以待賢者。《東周列國志》第九四回：「諸貴客見公子來往迎客，虛左以待，正不知甚處有名的游士，何方大國的使臣，俱辦下一片敬心伺候。」《二十年目睹之怪現狀》第四○回：「那綾邊上都題滿了，卻賸了一方。繼之指著道：『這一方就是虛左以待的。』」

Eng

Cihui 虛左以待 ūzuǒyǐdài f.e. reserve the seat of honor for sb.

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa