血氣之勇

xuè qì zhī yǒng huyết khí chi dũng

Hán Việt: huyết khí chi dũng · Pinyin: xuè qì zhī yǒng

Tổng quan

(thành ngữ) dũng khí sinh ra từ cảm xúc kích động

Cấu tạo: 血 (huyết) + 氣 (khí) + 之 (chi) + 勇 (dũng)

Pinyin: xuè qì zhī yǒng
Hán Việt: huyết khí chi dũng
Cấu tạo: 血 + 氣 + 之 + 勇 · huyết + khí + chi + dũng nghĩa thành phần: huyết + khí + chi + dũng

Nghĩa

Việt

Cihui (thành ngữ) dũng khí sinh ra từ cảm xúc kích động

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 指凭一时感情冲动产生的勇气。
Tân Hoa Tự Điển 1.凭一时感情冲动而鼓起的勇气。

Eng

CC-CEDICT (idiom) the courage born of stirred emotions
Cihui 血氣之勇 iěqìzhīyǒng ►See xuèqìzhīyǒng

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa