被罰下地獄

bèi fá xià dì yù bị phạt hạ địa ngục

Hán Việt: bị phạt hạ địa ngục · Pinyin: bèi fá xià dì yù

Tổng quan

sự chê trách nghiêm khắc, sự chỉ trích, sự chê bai, sự la ó (một vở kịch), tội đày địa ngục, kiếp đoạ đày, sự nguyền rủa, sự chửi rủa, đồ trời đánh thánh vật

Cấu tạo: 被 (bị) + 罰 (phạt) + 下 (hạ) + 地 (địa) + 獄 (ngục)

Pinyin
bèi fá xià dì yù
Hán Việt
bị phạt hạ địa ngục
Cấu tạo
被 + 罰 + 下 + 地 + 獄 · bị + phạt + hạ + địa + ngục nghĩa thành phần: bị + phạt + hạ + địa + ngục

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự chê trách nghiêm khắc, sự chỉ trích, sự chê bai, sự la ó (một vở kịch), tội đày địa ngục, kiếp đoạ đày, sự nguyền rủa, sự chửi rủa, đồ trời đánh thánh vật