褊狭

biǎn xiábiển hiệp

Hán Việt: biển hiệp · Pinyin: biǎn xiá

Tổng quan

書 chật hẹp; hẹp hòi; nhỏ hẹp; eo hẹp; nhỏ nhen; nghèo nàn. đất đai chật hẹp 氣量褊狹. tính khí hẹp hòi; nhỏ nhen

新华 · Tân Hoa Đại lục

狭小：土地～, 气量～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.氣度狹窄。《史記．卷二三．禮書》：「化隆者閎博，治淺者褊狹，可不勉與！」《後漢書．卷三九．劉趙淳于江劉周趙列傳．劉般》：「倀能說經書而用心褊狹，遷嚴毅剛直而薄於藝文。」 2.土地或空間狹小。《北史．卷六．齊本紀．高祖神武帝》：「雖有山河之固，土地褊狹，不如鄴，請遷都。」宋．蘇舜欽〈滄浪亭記〉：「時盛夏蒸燠，土居皆褊狹，不能出氣。」

Cấu tạo: 褊 (biển) + 狹 (hiệp)

Pinyin
biǎn xiá
Hán Việt
biển hiệp
Từ loại
tính
Cấu tạo
褊 + 狹 · biển + hiệp nghĩa thành phần: biển + hiệp

Nghĩa

Việt

  • Cihui hẹp
  • Tần suất từ hẹp hòi; nhỏ hẹp; eo hẹp; nhỏ nhen; nghèo nàn
  • Biên soạn 褊狹 iǎnxiá s.v. <wr.> 1. narrow; cramped 2. small-minded

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.氣度狹窄。《史記．卷二三．禮書》：「化隆者閎博，治淺者褊狹，可不勉與！」《後漢書．卷三九．劉趙淳于江劉周趙列傳．劉般》：「倀能說經書而用心褊狹，遷嚴毅剛直而薄於藝文。」 2.土地或空間狹小。《北史．卷六．齊本紀．高祖神武帝》：「雖有山河之固，土地褊狹，不如鄴，請遷都。」宋．蘇舜欽〈滄浪亭記〉：「時盛夏蒸燠，土居皆褊狹，不能出氣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 狭小：土地～, 气量～。

Eng

  • Cihui narrow; small-minded
  • Tần suất từ 褊狹 iǎnxiá s.v. <wr.> 1. narrow; cramped 2. small-minded

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

广大 · 广阔 · 旷达 · 豁达