視如草芥

shì rú cǎo jiè thị như thảo giới

Hán Việt: thị như thảo giới · Pinyin: shì rú cǎo jiè

Tổng quan

Cấu tạo: 視 (thị) + 如 (như) + 草 (thảo) + 芥 (giới)

Pinyin
shì rú cǎo jiè
Hán Việt
thị như thảo giới
Cấu tạo
視 + 如 + 草 + 芥 · thị + như + thảo + giới nghĩa thành phần: thị + như + thảo + giới

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 芥：小草。看作象泥土，小草一般轻贱。比喻极端轻视。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.语本《孟子．离娄下》"君之视臣如土芥，则臣视君如寇雠。"后因以"视如草芥"比喻极端轻视。
  • Tân Hoa Tự Điển 芥小草。看作象泥土，小草一般轻贱。比喻极端轻视。

Eng

  • Cihui 視如草芥 hìrúcǎojiè f.e. regard as worthless

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

草菅人命