觸類旁通

chù lèi páng tōng xúc loại bàng thông

Hán Việt: xúc loại bàng thông · Pinyin: chù lèi páng tōng

Tổng quan

hiểu được (điều mới) bằng cách suy luận tương tự

Cấu tạo: 觸 (xúc) + 類 (loại) + 旁 (bàng) + 通 (thông)

Pinyin
chù lèi páng tōng
Hán Việt
xúc loại bàng thông
Cấu tạo
觸 + 類 + 旁 + 通 · xúc + loại + bàng + thông nghĩa thành phần: xúc + loại + bàng + thông

Nghĩa

Việt

  • Cihui hiểu được (điều mới) bằng cách suy luận tương tự

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 触类：接触某一方面的事物；旁通：相互贯通。掌握了某一事物的知识或规律，进而推知同类事物的知识或规律。
  • Tân Hoa Tự Điển 触类接触某一方面的事物；旁通相互贯通。掌握了某一事物的知识或规律，进而推知同类事物的知识或规律。

Eng

  • CC-CEDICT to comprehend (new things) by analogy
  • Cihui 觸類旁通 hùlèipángtōng f.e. comprehend by analogy

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

举一反三 · 融会贯通