赵州庭柏

triệu châu đình bách

Hán Việt: triệu châu đình bách

Tổng quan

TRIỆU CHÂU ĐÌNH BÁCH Công án. Triệu Châu cây bách trước sân. Công án, tăng chúng hỏi Triệu Châu Tùng Thẩm đời Đường: Thế nào là ý Tổ sư từ phương Tây đến? Triệu Châu đáp: Cây bách trước sân. X. Đình Tiền Bách Thụ Tử (庭前柏樹子).

Cấu tạo: (triệu) + (châu) + (đình) + (bách)

Nghĩa

Việt

  • Cihui TRIỆU CHÂU ĐÌNH BÁCH Công án. Triệu Châu cây bách trước sân. Công án, tăng chúng hỏi Triệu Châu Tùng Thẩm đời Đường: Thế nào là ý Tổ sư từ phương Tây đến? Triệu Châu đáp: Cây bách trước sân. X. Đình Tiền Bách Thụ Tử (庭前柏樹子).